📖 Schritt-für-Schritt Anleitung

Zeitkapsel einrichten.
In 15 Minuten startklar.

Kein technisches Wissen nötig. Diese Anleitung führt dich durch alles — vom Konto bis zum ersten gespeicherten Moment.

1
Konto erstellen & E-Mail bestätigen
2
Family Key aktivieren & sichern
3
Telegram-Bot starten
4
Familie einladen & loslegen

Konto erstellen

Zuerst richtest du dein persönliches Zeitkapsel-Konto ein. Das dauert weniger als zwei Minuten.

1

Plan wählen

Gehe auf zeitkapsel.family/registrieren und wähle deinen Plan. Mini (3,99 €/Mo.) für Paare, Familie (7,99 €/Mo.) wenn Oma und Opa auch mitmachen. Beide Pläne starten mit 30 Tagen kostenlos — keine Kreditkarte nötig.

2

E-Mail & Beta-Code eingeben

Gib deine E-Mail-Adresse und deinen Beta-Einladungscode ein. Stimme den AGB und der Datenschutzerklärung zu. Dein Passwort setzt du erst nach der E-Mail-Bestätigung im Setup.

3

E-Mail bestätigen

Wir schicken dir eine Bestätigungs-Mail von hallo@zeitkapsel.family. Klick auf den Link darin. Falls die Mail nicht ankommt: Spam-Ordner prüfen.

✓ Danach ist dein Konto aktiv

Family Key aktivieren

Der Family Key ist das Herzstück der Zeitkapsel-Sicherheit. Nimm dir hier kurz Zeit — dieser Schritt ist entscheidend.

🔑 Was ist der Family Key?

Beim ersten Login aktivierst du die Verschlüsselung für deine Familie. Dabei entstehen zwei Dinge die nur du kennst:

①  Der Family Key

Ein einzigartiger kryptografischer Schlüssel der alle eure Daten verschlüsselt — Fotos, Videos, Sprachnachrichten, Texte. Ohne ihn sind die Dateien unlesbarer Datenbrei. Auch für uns.

②  24 deutsche Wörter

Deine Recovery-Phrase — einmalig angezeigt. 24 zufällige deutsche Wörter. Falls du dein Passwort vergisst, ist das dein einziger Rettungsanker.

BirkeMorgenFlussFensterSternKammerWieseTurm

Beispiel — deine Phrase ist einzigartig

⚠️

Bitte beide sicher aufbewahren: Ausdrucken und in einem Umschlag aufbewahren, oder in einem Passwort-Manager. Wer Family Key und Recovery-Phrase verliert, verliert unwiderruflich den Zugang zu allen gespeicherten Daten. Das Zeitkapsel-Team kann dir dann nicht helfen — technisch unmöglich.

💡

Empfehlung: Mach ein Foto von der Recovery-Phrase und leg es in einem verschlüsselten Passwort-Manager ab (z.B. 1Password, Bitwarden). Zusätzlich: ausdrucken und in einem Briefumschlag zu wichtigen Dokumenten legen.

Telegram-Bot starten

Zeitkapsel funktioniert über Telegram — eine App die du wahrscheinlich schon hast. Falls nicht: kostenlos im App Store / Play Store.

1

Telegram öffnen

Öffne Telegram auf deinem Handy oder Computer und suche nach @Zeitkapselbot — oder klick direkt auf den Link den du nach der Registrierung per Mail bekommst.

2

Gespräch starten mit /start

Tipp /start und schick die Nachricht. Der Bot meldet sich und bestätigt dass dein Archiv aktiv ist.

Bot antwortet mit 💛 — alles bereit
3

Ersten Moment speichern

Schick einfach ein Foto, eine Sprachnachricht oder einen Text. Der Bot bestätigt mit einem Herz 💛. Das war's. Dein erster Moment ist sicher gespeichert und verschlüsselt.

Familie einladen

Dein Partner, deine Eltern, die Großeltern — jeder kann mitmachen. Eingeladene Mitglieder erstellen ein eigenes Konto per E-Mail-Bestätigung.

1

Einladungslink erstellen

Schick dem Bot den Befehl /einladen. Du bekommst einen persönlichen Einladungslink zurück.

2

Link per WhatsApp / SMS schicken

Schick den Link an deine Familie — per WhatsApp, SMS oder wie auch immer. Dein Mitglied gibt den Einladungscode und seine E-Mail-Adresse auf zeitkapsel.family/beitreten ein und bestätigt per E-Mail.

Mini: bis 3 Mitglieder · Familie: bis 6 Mitglieder · Familie+: bis 15 Mitglieder
3

Mitglied richtet Konto ein

Nach der E-Mail-Bestätigung richtet das Mitglied sein Passwort und den Telegram-Bot ein. Danach kann es sofort Momente speichern — alles landet im selben gemeinsamen Archiv.

👪

Tipp für Großeltern: Einfach sagen — "Klick auf diesen Link, gib deine E-Mail ein, bestätige die Mail — dann kannst du uns Fotos schicken." Der Bot antwortet mit 💛 — das war's.

Momente speichern

Zeitkapsel hat drei Speicher-Modi — je nach Situation. Alle Modi verschlüsseln automatisch.

💛

Offen

Bot antwortet mit Emoji-Reply. Nachrichten bleiben im Chat. Ihr könnt jederzeit zurückscrollen. Standard für den Alltag.

🎁

Überraschung

Nachricht wird nach dem Speichern automatisch aus dem Chat gelöscht. Später gemeinsam im Dashboard entdecken. Perfekt für Überraschungen.

Zeitreise

Nachricht wird eingekapselt und erscheint erst nach einer einstellbaren Zeit (Standard: 1 Jahr) im Dashboard. Wie ein Brief an euer zukünftiges Ich.

Modus wechseln: /modus im Bot schicken.

Was du alles speichern kannst:

📸

Fotos & Videos

Einfach aus der Galerie schicken oder direkt im Chat fotografieren. Wird verschlüsselt gespeichert.

🎙️

Sprachnachrichten

Einfach im Telegram-Chat die Mikrofon-Taste drücken. Die Stimme von Oma ist für immer gespeichert.

✏️

Texte & Gedanken

Einfach eine Textnachricht schicken. Tagesbuch-Einträge, lustige Zitate, der erste Satz deines Kindes.

📍

Standorte

Den Ort des ersten Urlaubs, den Spielplatz um die Ecke — Standort in Telegram teilen und speichern.

Dashboard öffnen

Das Web-Dashboard zeigt alle gespeicherten Momente übersichtlich — als Timeline, Galerie, Kalender oder Statistik.

1

Dashboard-Link

Schick dem Bot /dashboard — du bekommst einen direkten Login-Link zurück. Oder öffne zeitkapsel.family/login und melde dich an.

2

Was du im Dashboard siehst

Timeline — alle Momente chronologisch. Galerie — alle Fotos und Videos auf einen Blick. Kalender — Momente nach Datum. Wachstumskurven — wenn du Gewicht/Größe mit /wachstum erfasst hast.

3

Daten exportieren

Unter Einstellungen → Export kannst du jederzeit alle Daten herunterladen: ZIP mit allen Medien + JSON mit Metadaten. Deine Erinnerungen gehören dir — kein Lock-in.

Jederzeit, ohne Gebühr

Bot-Befehle

Alle verfügbaren Befehle im Überblick — einfach im Telegram-Chat mit dem Bot eingeben.

/

/start

Bot starten oder neu verbinden.

/

/modus

Zwischen Offen 💛, Überraschung 🎁 und Zeitreise ⏳ wechseln.

/

/wachstum

Gewicht und Größe erfassen. Bei mehreren Kindern fragt der Bot welches Kind. Wird als Kurve im Dashboard angezeigt, mit pädiatrischen Perzentilen.

/

/kind

Kinder verwalten. Neues Kind hinzufügen mit /kind Name TT.MM.JJJJ. Bei mehreren Kindern werden Wachstumsdaten getrennt erfasst.

/

/einladen

Einladungslink für ein neues Familienmitglied erstellen.

/

/dashboard

Direkten Login-Link zum Web-Dashboard anfordern.

/

/erinnerung

Tägliche Erinnerungsfragen ein- oder ausschalten. Der Bot fragt abends z.B. „Was hat euch heute zum Lachen gebracht?"

/

/hilfe

Alle Befehle direkt im Bot anzeigen.

Häufige Fragen

?

Die Bestätigungs-Mail ist nicht angekommen.

Bitte zuerst den Spam-Ordner prüfen. Absender ist hallo@zeitkapsel.family. Falls nichts da ist: erneut auf zeitkapsel.family/registrieren registrieren oder uns mailen.

!

Ich habe die 24-Wort-Phrase nicht gespeichert.

Wenn du noch eingeloggt bist: Gehe sofort zu Einstellungen → Sicherheit → Recovery-Phrase anzeigen. Wenn du ausgeloggt bist und das Passwort vergessen hast: die Daten sind leider nicht wiederherstellbar. Das ist der Preis für echte End-to-End-Verschlüsselung.

?

Kann ich den Plan später wechseln?

Ja — jederzeit. Schreib uns an hallo@zeitkapsel.family oder melde dich im Dashboard an und wechsle unter Einstellungen → Plan.

?

Was passiert wenn ich kündige?

Du bekommst einen vollständigen Export aller Daten — ZIP mit Medien + JSON mit Metadaten. Kein Lock-in, deine Erinnerungen gehören dir. Das Archiv bleibt noch 30 Tage nach Kündigung abrufbar.

?

Noch eine Frage?

Wir helfen gerne persönlich: hallo@zeitkapsel.family — Antwort innerhalb von 24 Stunden.